Astăzi există doar două tipuri de oameni cărora cei care au fost deja sparți și cei care nu au făcut-o încă... Nu ne putem proteja valorile personale și integritatea fizică dobândită de-a lungul vieții, dar le putem reduce și eventual prevenim prejudiciul pregătindu-ne în timp.
Today there are only two types of people to whom those who have already been broken into and those who haven't yet... We cannot protect our personal values and physical integrity acquired over the course of a lifetime, but we can reduce and possibly prevent the damage by preparing in time.
Ma már csak két embertípus létezik, akihez már betörtek és akihez még nem... Egy élet során megszerzett személyes értékeket, testi épségünket utólag nem óvhatjuk meg, de időben felkészülve csökkenthetjük, esetleg megelőzhetjük a károkat.
Statul de plată este o activitate cu mai multe fațete. Tot ce este legat de salarii și angajare este inclus aici. Aceasta include, printre altele, intrarea, notificarea și ieșirea angajaților. Calculul salariilor și producerea bonurilor de plată a salariilor. Calculul contribuțiilor de plătit, depunerea periodică a declarațiilor de contribuție.
Payroll is a multifaceted activity. It includes everything related to wages and employment. This includes, among other things, the entry, registration, and exit of employees. Payroll, the production of wage payment receipts. The calculation of contributions to be paid, the regular submission of contribution returns. The performance of various data services, the maintenance of records...
A bérszámfejtés sokrétű tevékenység. Minden ide tartozik, ami bérrel, munkaviszonnyal kapcsolatos. Így többek között az alkalmazottak beléptetése, bejelentése, kiléptetése. A bérszámfejtés, bérfizetési bizonylatok előállítása. A fizetendő járulékok kiszámítása, a járulékbevallások rendszeres beadása. Különböző adatszolgáltatások teljesítése, nyilvántartások vezetése...
În ultima vreme, telefoanele mobile au a restricționat utilizarea telefoanelor tradiționale fixe (analogice și ISDN) cu instalație fixă și chiar a telefoanelor VoIP care utilizează protocolul de internet, dar dreptul lor de a exista nu poate fi pus sub semnul întrebării până în prezent.
In recent times, mobile phones have they restricted the use of traditional landline (analog and ISDN) telephones with fixed installation, and even VoIP telephones using the Internet protocol, but their right to exist cannot be questioned to this day. While an office building is unthinkable without a traditional phone number, in terms of costs, VoIP telephony offers everyone a cheaper alternative compared to the costs of mobile calls.
Ugyan az utóbbi időben a mobil telefonok háttérbe szorították a fix telepítésű hagyományos vezetékes (analóg és ISDN) telefonok, sőt az internetes protokollt alkalmazó VoIP telefonok használatát is, de létjogosultságuk a mai napig nem kérdőjelezhető meg.
A venit momentul în care ai decis să începi o afacere. Totuși, această decizie nu este suficientă, deoarece trebuie să alegi forma afacerii, deoarece aceasta va determina procedura necesară pentru crearea afacerii.